Das S.W.A.T.-Team versucht, den nächsten Ort zu finden, an dem ein Bewaffneter zuschlagen wird. Hondo nimmt sich eine Auszeit vom Team, um einer Untersuchung nachzugehen, die ihm sehr nahe geht. Jessica bietet sich eine unerwartete Gelegenheit.