Hondo nähert sich seinem Vater wieder an, der gesundheitliche Probleme hat. Das S.W.A.T.-Team übernimmt für einen Tag den Streifendienst und Mumford macht Chris dabei ein überraschendes Angebot.