Bei ihrer ersten verdeckten Mission in der aserbaidschanischen Botschaft soll Sami gemeinsam mit Voss einen Anschlag verhindern. Doch der hochgefährliche Einsatz gerät ins Wanken, als Sami vermutet, in Voss ihren Vater vor sich zu haben.