Elliots Verklemmtheit wird zu einem Problem. Sie weigert sich, "schmutzige" Wörter auszusprechen, und als sie einer Patientin bei einer Beckenuntersuchung einen deutlich hörbaren Höhepunkt verschafft, würde sie am liebsten im Boden versinken.