Während eines Marsches durch ein Waldgebiet wird Crixus von der Gruppe getrennt und findet sich an einem Ort wieder, den er aus seiner Erinnerung fast verdrängt hatte. Lucretia mischt sich weiterhin in die Angelegenheiten von Ilithyia ein.