Gefangen in einem außerirdischen Portal, das den Regeln von Zeit, Raum und Schwerkraft widerspricht, muss Captain Burnham gegen Moll und die Umgebung kämpfen, um die Technologie der Progenitor zu finden und für die Föderation zu sichern.