Ein ausgesetzter Hundewelpe wird mit einem gebrochenen Bein in die Tierklinik aufgenommen. Dr. Jeff ist seine einzige Hoffnung, wieder laufen zu können. Unterdessen kümmert sich das Ärzteteam um einen schwerkranken Boston Terrier.