Ein 28-Tonnen-Lkw ist in Redbridge umgestürzt und gegen eine Eisenbahnbrücke gerutscht. Weiter nördlich blockiert das ausgebrannte Wrack eines Kühllasters einen Autobahnzubringer, den Matt Buzz Erwin und Kollegen schnellstmöglich räumen müssen.