Alan und Walden treffen die Sozialarbeiterin Miss McMartin. Sie versuchen dabei möglichst verliebt aufzutreten, denn nur so haben sie eine Chance, ein Kind adoptieren zu können. Miss McMartin hatte zunächst einen sehr guten Eindruck, besucht die beiden aber doch noch zu Hause, um sicherzugehen, dass das Kind ein gutes Umfeld hat. Doch plötzlich läuft so einiges schief. Alans Ex-Freundin Lyndsey steht betrunken vor der Tür. Können die beiden die Situation noch retten.