Dick und Arthur widmen sich der Ernte von Früchten, um Johannisbeergelee herzustellen. Parallel dazu arbeiten Donna und Paul an der Einrichtung einer Teestube. Dabei müssen sie sich mit strengen Bauvorschriften auseinandersetzen.