Als sich nach Godós Herzanfall die Familie um sein Bett versammelt, hofft er auf eine Versöhnung. Als Sergio vorschlägt, Brigitte Bardot als Imageträgerin für ihre Bikini-Kampagne zu verpflichten, geraten die Frauen in einen Wettstreit.