Die Tornado-Saison nähert sich ihrem Ende und Sean hat eine letzte Chance, die besten Aufnahmen im Herzen eines Tornados zu machen. Reed übt in der Zwischenzeit am Rande eines Tornados großen Druck auf sein eigenes Team aus.