Ellis erfährt, dass ihr Mann Olivier ein gesuchter Kunstdieb ist. Während Max einen riskanten Coup plant, um ein wertvolles Zaren-Ei zu stehlen, verfolgt Ellis ein doppeltes Ziel: Sie will Max helfen und zugleich Olivier der Polizei ausliefern.