Woozle möchte eine woozlegeprüfte Japan-Reise für Touristen anbieten. Dafür will er Simón zum stellvertretenden Chef-Reiseführer ausbilden. Das bedeutet natürlich jede Menge komplizierte Prüfungen für Simón.