Gorens Neffe Donny wurde wegen eines Drogendelikts zu einem Jahr Gefängnis in der Haftanstalt Tate verurteilt. Weil Goren in der Stadt der Festnahme nicht zuständig ist, bittet er Ross, den Jungen nach New York zur Vernehmung zu holen.