Das Team Phoenix hat ziemlich überraschend einen neuen und ungewöhnlichen Fall angenommen, denn eigentlich ist das Team für diesen Fall nicht zuständig. Es handelt sich um zwei junge Backpacker, die ziemlich überraschend in Kolumbien vermisst werden.