Die Entführung einer jungen Frau führt das Team zu einem achtzehn Jahre alten, ungelösten Fall. Isobel muss wieder Kontakt zu ihrem alten Partner Jake aufnehmen und einen weiteren Versuch unternehmen, einen ihrer ersten Fälle zu lösen.