In einem Vorort wird ein Hausbesitzer getötet, als eine Garage in Flammen aufgeht. Sarah stellt fest, dass eine Autobombe die Ursache war. Charlie und Rex müssen den Bombenleger so schnell wie möglich finden, bevor weitere Opfer fallen.