Als Steve und Roger zum Spaß ein fiktives Detektivbüro eröffnen, will Stan unbedingt mitmachen. Doch es stellt sich heraus, dass der CIA-Mann unfähig ist. Steve und Roger möchten Stan wieder aus dem Team werfen, doch dann wird er entführt.