Das Team ist auf der Suche nach einem vermissten Kind. Die zunächst einfache Fahndung wird jedoch von Mal zu Mal immer komplizierter. Burgess und Ruzek erleben indes einen Schock, als jemand aus Makaylas Vergangenheit auftaucht.