Crockett und Tubbs sind einem Waffenhändler namens Tony Amato auf der Spur. Es gelingt ihnen, in Amatos Büro und in seiner Villa Wanzen anzubringen. Außerdem lässt sich Tubbs auf einen gefährlichen Undercover-Einsatz ein.