Danny trifft auf eine junge Frau, die er aus einem vergangenen Fall kennt. Der Teenager hat wieder Stress mit den Hütern des Gesetzes. Henry bekommt eine Interview-Anfrage für eine Serie im Internet. Jamie warnt vor einem Hinterhalt.