Nach den peinlichen Antworten des Bürgermeisters vor Reportern ist das Team überzeugt, dass sein Gehör drastisch nachlässt. Unterdessen zieht Mike sich mit einer ungeschickten Aktion den geballten Zorn von Staceys Großmutter zu.