Ein Gangster schmuggelt eine mit Speziallack präparierte Pistole in einen Gerichtssaal und feuert Schüsse ab. Alex und Semir können den Täter zwar verhaften, jedoch stellt er die Polizisten vor eine schwere Entscheidung.