Als er Hansens Tochter Violet trainiert, fällt Julius auf, dass sie versteckte Kräfte haben muss. Vanessa übernimmt währenddessen die Rettung einer Gruppe Überlebender, die von der mutigen Jugendlichen Jack angeführt wird.