Captain Picard wird von Q auf ein Shuttle entführt. Q möchte als ein neues Crewmitglied der Enterprise aufgenommen werden. Als Picard das ablehnt, ist er sich noch nicht den Konsequenzen bewusst. Q, der jetzt verärgert ist, möchte der Crew beweisen, dass sie ihn brauchen. Mithilfe seiner übernatürlichen mentalen Kräfte versetzt er die Enterprise in eine 7000 Lichtjahre weit entfernte Galaxie.