Durch eine Fehlfunktion des Transporters werden Neelix und Tuvok zu einer Person verschmolzen. Captain Janeway berät sich mit Chakotay. Sie weiß nicht, was sie tun soll und lässt Tuvix zu sich kommen.