Als die Voyager dem Notruf eines Schiffes folgt, findet die Crew an Bord Föderationstechnologie. Ein Außenteam der Voyager sammelt auf einem Klasse-M-Planeten Pflanzen, um das Nahrungsangebot auf dem Schiff zu erweitern.