Bashir und Sisko sind gemeinsam inmitten des gefährlichen Bell-Aufstandes gelandet. Sie versuchen, die Geiseln zu beschützen. Das Vorhaben entpuppt sich jedoch als schwer.