Niclas sorgt sich um Lars, der die Schule nicht ernst nimmt, und redet ihm ins Gewissen. Elvis besucht derweil mit Freunden die „Retro Classics“ in Stuttgart. Jonas wiederum fällt der Abschied von seiner Tochter Hailey zunehmend schwer.