Caroline unterstützt Bobbys Schwester bei ihrer Idee, ihren Job zu kündigen - mit Folgen. Denn sie arbeitet in der Firma ihrer Mutter. Max liest eine Nachricht auf Bobbys Handy und erfährt, dass er vielleicht ein Kind hat.