Zu Frankies und Mikes großer Überraschung möchte Brick den Herbstball seiner Schule besuchen. Axl muss sich für ein Hauptfach entscheiden, weiß aber nicht, was er wählen soll. Um erwachsener zu wirken, trinkt Sue massenhaft Kaffee.