Monica entschließt sich, ihren Eltern endlich zu erzählen, dass sie in Richard verliebt ist. Dass dieser 20 Jahre älter und ebenso lange ein Freund der Familie ist, erleichtert die Sache nicht gerade.