Eine alte Freundin engagiert Castle, um ihren untreuen Ehemann zu beschatten. Dabei wird er Augenzeuge, wie sie ermordet wird. Er folgt einem verdächtigen Fahrzeug in den Wald hinein und bringt sich damit in Lebensgefahr.