Beide Welten haben unter zahlreichen Erdbeben zu leiden. Scheinbar will Jones beide Universen synchronisieren, um sie danach zu vernichten. Olivia will einen Mann aus Jones' eigenen Reihen für ihre Zwecke einsetzen.