Die Einheit für vermisste Personen untersucht die Entführung eines kleinen Kindes, die wahrscheinlich einen Racheakt aufgrund der Arbeit des Vaters darstellt. Jason erhält einen möglichen Beweis dafür, dass sein eigener vermisster Sohn noch lebt.