Der Besitzer eines geheimen Frauenhauses wurde schwer verletzt und eine Frau entführt. Das Team macht sich auf die Suche nach der Entführten und dem Täter. Burgess und Roman verfolgen einen Mann, der eine Dating-App für Diebstähle verwendet.