The Baby Lemmings accidentally discover how to make syrup flow from the trunk of a maple tree. It's a strangely sticky substance that can be used to invent all kinds of games! Their neighbour, Baby Raccoon, who is a real stickler for cleanliness, thinks they should get rid of the stuff, which collects leaves and dust and sticks everywhere, otherwise the forest and its lair will never be spotless.