Stephan hat ein Bewerbungsgespräch bei der Bundeswehr – und hofft auf eine neue berufliche Perspektive. Währenddessen will Morlin ihre Teenie-Tochter Zoe bei der Suche nach einem Ferienjob unterstützen. Aber wo könnte sie anfangen.