Lana und Bo finden an Bord ein mysteriöses Päckchen, das ein Buch über die Abenteuer der Orkdame Balgram Großfuß enthält. Bo glaubt, dass die Märchen wahr sind und möchte zeigen, dass Orks mehr als nur Arbeiter in Minen sind.