Lana kümmert sich um Avery, die Nichte von Leutnant Liebevoll, und wird von ihr zu einer Quest überredet. Die vermeintlich einfache Aufgabe, ein entlaufenes Haustier einzufangen, entwickelt sich zu einer unerwarteten Herausforderung.