Ras, Arin und Sora bringen die verwandelte Gandalaria ins Kloster, um eine Karte zur Unterwelt zu finden und ihren magischen Fallen zu entkommen. Jay und Nya unterstützen die Gruppe mit einem unkonventionellen Plan und einer Rettungsaktion.