Die Hunde bauen einem Biber ein neues Zuhause, als er für den Stromausfall verantwortlich ist. Der Schnell-Meister beschädigt die Hauptstraße vor der Parade. Nun müssen die Hunde es schnell reparieren und den Tag retten.