Sir Steel macht aus Stus und Safias Hamster versehentlich mit dem Wachstumsstrahler einen Riesen. Er muss ihn dringend wieder verkleinern. Die Aufräumroboter geraten in einen Kampf. Sir Steel und Lady Fluffpot geraten dabei zwischen sie.