Britta ist beschämt, dass Moritz ihr Not-Quartier in der Waschküche entdeckt hat. Kaum hat Britta in der alten Schneiderei Unterschlupf gefunden, benimmt sie sich daneben. Joe gelingt es nicht, bei Easy auf Abstand zu gehen.