Taro sucht nach seiner Mutter und wird von Anna aufgehalten, als er Ferhats Wohnung stürmen will. Easy und Ringo erleben einen Streit mit Folgen. Naomi glaubt an ihre Hotelmanagement-Karriere, vertraut jedoch Patrizia und riskiert alles.