Melanie will Mike zuliebe auf ihre Rache an Brock verzichten und stattdessen Mutter werden. Durch eine Verlegung auf die Mutter-Kind-Station möchte sie sich Brocks Einflussbereich entziehen. Doch der plant, Melanies Träume zu zerstören.