Lisa hofft auf eine Polizeiakte, um etwas gegen Simon in der Hand zu haben. Ute, Henning und Rufus sind zuversichtlich, dass Maik gefasst wird. Derweil können sich Leonie und Ringo nicht einigen, was sie mit dem freien Zimmer machen wollen.