Emily und Julian versuchen, das Kunstwerk unbemerkt zurückzubringen, bevor Katrin Cheng den Verlust bemerkt. Gerner steht vor der Entscheidung, Katrin mit einem Vertrauensbruch zu konfrontieren. Michi wird von Moritz abgelenkt.