Henni steigt begeistert im sonnigen Apulien aus dem Überlandbus. Ihr neuer Auftrag führt die Nanny zu einer deutschen Auswandererfamilie mit zwei Kindern im Teenie-Alter. Es wundert sie jedoch, dass die Kinder überhaupt eine Aufsicht brauchen, zumal es erkennbar schlecht um die Finanzen der Familie steht. Außerdem wundert sich Henni über einen heimlichen Arztbesuch ihrer Auftraggeberin. Bald kämpft Henni um den Zusammenhalt der Familie.